日曆

教宗蹬紅鞋訪美 布希破例接機  影響總統選情 「教宗牌」發酵 中翻英【Powered by Google AJAX Language API】

2008/04/16  報導記者:楊政平

  ◎友善列印  ◎轉寄好友  ◎新聞討論 

天主教教宗本篤十六世今天來到美國,展開六天訪問行程,希望替一直籠罩在性侵醜聞陰影的美國天主教會,重建正面形象;至於有人揣測,布希總統打算藉著教宗來訪,為美國總統大選的共和黨選情加分,是否真的如此?大家都在看。 中翻英【Powered by Google AJAX Language API】




教宗步下專機,有人注意到他腳上穿的是他招牌的PRADA紅鞋。 中翻英【Powered by Google AJAX Language API】


這是教宗本篤十六世上任以來第一次訪問美國,而布希總統接機也創下先例,因為美國有史以來,從來沒有一位總統親自到機場迎接來訪的元首級領袖。 中翻英【Powered by Google AJAX Language API】


<NS> 近年來天主教不斷傳出神職人員戀童性侵醜聞,尤其美國最嚴重,要賠償20億美元,因此教宗人還沒到美國,在飛機上就發表談話,對此深感歉疚。 中翻英【Powered by Google AJAX Language API】


<sb教宗本篤十六世 無法理解教士為何違背 療創及傳播主愛的使命 去傷害兒童 我深感羞愧 我將竭盡所能 避免此事再度發生> 教宗此行訪問美國時機相當敏感,因為再過一個星期賓州就要舉行總統大選的政黨初選, 雖然教宗行程安排不會跟政治沾上邊,也不會談到政治議題,但賓州人口以天主教為主,教宗來訪對保守勢力,特別是布希總統力挺的共和黨參選人麥肯有加分效果。 中翻英【Powered by Google AJAX Language API】


<SB學者 約翰艾倫 教宗會重申反對墮胎 力主家庭結構遵循傳統 該由男女組成 有利保守勢力> 而教宗出於人道考量,關切駐伊美軍和非法移民的談話,也會被參選人拿來作文章,究竟打「教宗牌」誰能佔便宜,一個星期之後觀察賓州初選的結果就知道。 中翻英【Powered by Google AJAX Language API】



請以四字成語形容您的新聞觀感: 熱門成語     ※新聞喜好投票: 我喜歡這則新聞報導內容   我討厭這則新聞報導內容

資料傳遞中 ..

其他國際新聞 >
消費大贏家
常春樂活
發現新台幣





總機:(02)2578-1515 客服專線:0800-011-515∣徵才網站地圖關於台視台視位置服務條款廣告刊登聯絡我們
台北市八德路三段10號 台灣電視事業股份有限公司 版權所有
© 2007 Taiwan Television Enterprise, Ltd. All Rights Reserved.