日曆

緬甸風災十萬死傷 災民搶糧  紅十字會救難船 竟撞樹幹沉沒  飲水若污染 死亡破150萬 中翻英【Powered by Google AJAX Language API】

2008/05/12  報導記者:林信安

  ◎友善列印  ◎轉寄好友  ◎新聞討論 

《更多圖片》

緬甸風災,死亡人數向上升高到2萬9千人。 中翻英【Powered by Google AJAX Language API】


儘管國際社會的救援物資已經開始進入緬甸,但是由於緬甸軍政府拒絕外國救難人員入境,災區缺水缺糧又缺醫藥,英國警告,如果飲水受到污染,緬甸死亡人數可能達到150萬人。 中翻英【Powered by Google AJAX Language API】




<NS 1秒> 卡車發放糧食的現場,災民忙著搶援糧。 中翻英【Powered by Google AJAX Language API】


還有小朋友等在路邊排隊拿礦泉水。 中翻英【Powered by Google AJAX Language API】


<NS 2秒> 緬甸風災已經一個多星期,死亡跟失蹤人數可能超過十萬人。 中翻英【Powered by Google AJAX Language API】


由於災情嚴重,軍政府已經批准美軍的C-130運輸機運糧降落仰光機場。 中翻英【Powered by Google AJAX Language API】


不過國際紅十字會一艘滿載千人補給品的救難船卻在伊洛瓦底江撞到樹幹沈沒,幸好船上4個人平安無事。 中翻英【Powered by Google AJAX Language API】


由於災區缺水缺糧缺醫藥,情況並不樂觀。 中翻英【Powered by Google AJAX Language API】


<Sb 5秒 緬甸僧侶 巴丹耶勒 目前我們靠接雨水還有水喝 不過我們已經沒有食物了>媒體傳聞緬甸軍政府對救援物資上下其手,援糧都要打上軍頭的名字重新包裝才會發放。 中翻英【Powered by Google AJAX Language API】


國際希望緬甸能開放邊境。 中翻英【Powered by Google AJAX Language API】


<Sb 15秒 聯合國人道事務辦公室 李察•荷西 緬甸政府需要開放 接受國際救援 當地的船隻卡車跟直昇機都 不夠進行我們要的大規模救災 所以緬甸得趕快開放邊境>部份災區已經有痢疾跟傳染病發生,英國樂施會警告,如果飲水污染的問題沒有改善,死亡人數可能高達150萬人。 中翻英【Powered by Google AJAX Language API】


再加上緬甸當局把罹難者遺體棄置伊洛瓦底江,災區的疫情恐怕會更加嚴重。 中翻英【Powered by Google AJAX Language API】



請以四字成語形容您的新聞觀感: 熱門成語     ※新聞喜好投票: 我喜歡這則新聞報導內容   我討厭這則新聞報導內容

資料傳遞中 ..

其他國際新聞 >
消費大贏家
常春樂活
發現新台幣





總機:(02)2578-1515 客服專線:0800-011-515∣徵才網站地圖關於台視台視位置服務條款廣告刊登聯絡我們
台北市八德路三段10號 台灣電視事業股份有限公司 版權所有
© 2007 Taiwan Television Enterprise, Ltd. All Rights Reserved.