日曆

芥川賞首位華人 楊逸文筆揚名 中翻英【Powered by Google AJAX Language API】

2008/07/17 

  ◎友善列印  ◎轉寄好友  ◎新聞討論 

《更多圖片》

在日本文學界地位崇高的芥川獎,今年首度頒給外國人,由旅日華人作家楊逸獲得.楊逸的得獎作品以1989年的天安門事件為背景,描寫中國大學生的成長跟掙扎。 中翻英【Powered by Google AJAX Language API】


楊逸說,榮獲芥川獎,是對她融入日本社會的最佳肯定. 中翻英【Powered by Google AJAX Language API】




勇奪已有一百三十九年歷史的芥川獎,旅日華人作家楊逸感到興奮又激動. 楊逸出生在中國哈爾濱,21年前到日本留學,後來就留在日本一邊教中文,一邊寫作.旅日20年時間不算短,但如何融入日本社會,獲得肯定,一直是她努力的目標,也是她寫作的動力. 得獎作品時光滲出的早晨,是以1989年的天安門事件為背景,描述熱中民運的中國大學生,如何在民主夢想跟現實生活中掙扎苦惱進而成長.楊逸說,她跟民運人士是同一個世代,這本小說也是她的成長心聲,更希望社會大眾能記取天安門事件的啟示. 楊逸用文筆征服了日本社會,也替自己的旅日生涯做了最好的註腳.他說他還會繼續創作,成為中日之間的橋樑.


◎友善列印  ◎轉寄好友  ◎新聞討論 
請以四字成語形容您的新聞觀感: 熱門成語     ※新聞喜好投票: 我喜歡這則新聞報導內容   我討厭這則新聞報導內容

資料傳遞中 ..

其他國際新聞 >
消費大贏家
常春樂活
發現新台幣





總機:(02)2578-1515 客服專線:0800-011-515∣徵才網站地圖關於台視台視位置服務條款廣告刊登聯絡我們
台北市八德路三段10號 台灣電視事業股份有限公司 版權所有
© 2007 Taiwan Television Enterprise, Ltd. All Rights Reserved.