日曆

颶風過後 油價恐跌至1百美元  紐奧良居民撤離 兩天後重返 中翻英【Powered by Google AJAX Language API】

2008/09/03  報導記者:劉泳暐

  ◎友善列印  ◎轉寄好友  ◎新聞討論 

古斯塔夫颶風過境美國,造成八人死亡,災情比原先預期的要輕,由於美國在墨西灣區的煉油設施並沒有嚴重受損,國際油價大幅滑落. 中翻英【Powered by Google AJAX Language API】




紐約原油期貨價今天收盤時一口氣重挫了5.75美元,成為每桶109.71美元,盤中最低還來到105美元,分析師指出,油價每桶跌破一百美元指日可待. 古斯塔夫颶風來襲,衝擊美國煉油設施,並造成油價波動,布希也藉機向國會喊話,希望議員重新思考並通過在美國沿岸開採石油.還好古斯塔夫颶風沒有重創紐奧良,不過後撤的兩百萬居民還要再等一兩天才能重返家園,因為受損的基礎設施必須全部復原,水電供應也要完全正常後才能放行. 而在紐奧良的商業區,沒有充份理由說明自己為何要待在當地的民眾,警方一律上手銬帶走. 中翻英【Powered by Google AJAX Language API】


◎友善列印  ◎轉寄好友  ◎新聞討論 
請以四字成語形容您的新聞觀感: 熱門成語     ※新聞喜好投票: 我喜歡這則新聞報導內容   我討厭這則新聞報導內容

資料傳遞中 ..

其他國際新聞 >
消費大贏家
常春樂活
發現新台幣





總機:(02)2578-1515 客服專線:0800-011-515∣徵才網站地圖關於台視台視位置服務條款廣告刊登聯絡我們
台北市八德路三段10號 台灣電視事業股份有限公司 版權所有
© 2007 Taiwan Television Enterprise, Ltd. All Rights Reserved.