日曆

颶風掃加勒比海 災情持續擴大 中翻英【Powered by Google AJAX Language API】

2008/09/05  報導記者:劉泳暐

  ◎友善列印  ◎轉寄好友  ◎新聞討論 

熱帶風暴漢娜發威,在加勒比海所造成的災情持續擴大,而緊接著漢娜之後又有艾克颶風直撲而來,美國東南部幾個州正嚴密監控它們的動向. 中翻英【Powered by Google AJAX Language API】




災民們從泥河中涉水而過,漢娜肆虐海地,死亡人數快速攀升到61人.海地第三大城戈納伊夫受災尤其慘重.在海地進行維和任務的聯合國部隊官兵出動橡皮艇協助救災,等到大水褪去,當地死亡人數還會繼續增加. 而在多明尼加首都聖多明哥市,工地吊車的桅桿被強風吹得一直轉圈圈,汽車也遭到飛來橫禍而嚴重扭曲變形,而強風大浪還導致兩艘船隻碰撞擱淺.漢娜目前的位置大約在距離巴哈馬首都拿索東南方大約四百多公里的海上,巴哈馬居民繃緊神經高度戒備,壞消息是另一個比漢娜威力還要強大的艾克颶風目前正由東往西朝著加勒比海直撲而來,美國東南部幾個州也密切注意它的動向.


◎友善列印  ◎轉寄好友  ◎新聞討論 
請以四字成語形容您的新聞觀感: 熱門成語     ※新聞喜好投票: 我喜歡這則新聞報導內容   我討厭這則新聞報導內容

資料傳遞中 ..

其他國際新聞 >
消費大贏家
常春樂活
發現新台幣





總機:(02)2578-1515 客服專線:0800-011-515∣徵才網站地圖關於台視台視位置服務條款廣告刊登聯絡我們
台北市八德路三段10號 台灣電視事業股份有限公司 版權所有
© 2007 Taiwan Television Enterprise, Ltd. All Rights Reserved.